我试图编写一个使用if语句的bash脚本。

脚本给了我错误，直到我在[之后和]之前给了一个空格，如下所示：

我的问题是，为什么方括号周围的空间在bash中如此重要？

一旦你明白了[是一个命令，那么整个过程就会变得更加清晰！

[是另一种拼写"test"的方法。

然而，尽管它们做的完全相同，但test却有一个更详细的帮助页面。检查

…了解更多信息。

此外，请注意，我有意使用的是help test，而不是man test。这是因为现在，test和[是shell内置命令。它们的特性集可能与/bin/test和/bin/[不同，coreutils是man页中描述的命令。

从另一个问题：

A bit of history: this is because '[' was historically not a shell-built-in but a separate executable that received the expresson as arguments and returned a result. If you didn't surround the '[' with space, the shell would be searching $PATH for a different filename (and not find it) . – Andrew Medico Jun 24 '09 at 1:13

[是一个命令，$CHOICE应该是一个论点，但是通过执行[$CHOICE([和$CHOICE之间没有任何空格)，您试图运行一个名为[$CHOICE的命令。命令的语法是：

[是test命令。所以它需要空间。